Legal notice


Site editor : Sarl Gérard Seguinot & Cie - La Nérolle BP 50021 - 16130 Segonzac, France
Site creator : Société - 42, rue du Nord 16100 Cognac -
Photos : Stéphane Charbeau / - 16100 Cognac
Hosting : 1&1 Internet Sarl - 57201 Sarreguemines Cedex

Legal notice

Site access
Access to this site and use thereof are reserved strictly for personal use.  The information is given freely and with no obligation on the part of the editor.  It may be modified at any time without notice.  The editor equally reserves the right to suspend, interrupt or limit access to all or part of the site without prior notice.

Respect of property rights and trademarks
All of the textual and audiovisual elements on the site are protected by legislation relating to copyright and image rights, as well as trademarks.  You may not under any circumstances use, distribute, copy, reproduce, modify, distort or transmit the site or its elements, notably texts, images, sounds or trademarks and logos without the prior consent in writing of the editor or rights holders.  The non-respect of this prohibition may constitute a breach of intellectual property rights or an infringement of the rights of people and may make you liable, including legal action against you.

Personal data
The site may offer links to other affiliated and non-affiliated sites.  These sites are independent.  The links to these sites do not imply under any circumstances approval of the content or constitute any form of partnership with the editors thereof.  Therefore, the editor may not be responsible for the content, products, advertising or any other element or service presented on these sites.  We remind you that these sites have their own conditions of use and personal data protection.

Links to other sites
The editor collects no personal information about visitors to this site, except where indicated (questionnaire, contract forms etc) where it may be necessary to ask the user to leave their contact details and their e-mail or postal address.  In this case the personal data communicated by the user will be destroyed after it has been put to its intended use.